A impossibilidade de agradar a todos...

Em pleno calor do dia, um pai andava pelas poeirentas ruas de Keshan junto com seu filho e um jumento.

O pai estava sentado no animal, enquanto o filho o conduzia puxando a montaria com uma corda.

- Pobre criança! - exclamou um passante

- Como pode esse homem ficar ali sentado tão calmamente sobre a montaria, vendo que o menino está se acabando de tanto andar...

O pai; constrangido, desmontou do jumento na esquina seguinte e colocou o rapaz sobre a sela.

Porém não passou muito tempo até que outro passante ergue-se a voz para dizer:

- Como pode!

- O pequeno vai sentado como um sultão, enquanto seu velho pai pena caminhando...

Esse comentário deixou magoado o rapaz e ele pediu ao pai que montasse também no burro.

Adiante; resmungou uma mulher.

- Já se viu coisa como essa?!

- Tamanha crueldade para com os animais!

- O lombo do pobre jumento está vergado e o velho e seu filho se servem da montaria como se fosse um divã!

Os dois; alvos dessa amarga crítica, entreolharam-se e sem dizer palavra, desmontaram.

Entretanto mal tinham andado alguns passos, quando outro estranho fez troça deles ao dizer:

- Graças a Deus que eu não sou tão tolo assim!

- Por que vocês dois conduzem esse jumento se ele não lhes presta serviço algum, se nem mesmo serve de montaria para um de vocês?!

O pai colocou um punhado de palha na boca do jumento...

Pôs a mão sobre o ombro do filho e disse:

- Independente do que façamos, sempre há alguém que discorda de nossa ação...

- Acho que nós mesmos é que precisamos determinar como nos cabe agir...

Contos Orientais